Wolof
Yëngu-yëngu bu bés bu nekk
Pas yu bés bu nekk: gis sa limu boppu
Pahuhopu bu 10.000-pas dafa doon benn slogan markétin laata mu doon ay xam-xam. Lii mooy li njàngat bi di wax bu wér ci ñaata pas moo di jariñ, lu tax sa limu bokkul ak limu kenn, ak naka ngay yokk ay pas te soo soppi sa tukki ci benn devoir.
Dox ngir Gën a Xalaat bu Leer: Ni Dox bu Gàtt di Yeggal sa Xel
Bu benn jafe-jafe bañee yëngu te sa bopp mel ni siman bu toox, saafara bi du góor lu ëpp ci taabal bi. Mooy nga taxaw te dox. Gëstu bi ci lu tax dafa dëgër lu jaaxal.
Po, Mel ni Coobareb Yaram
Ci digg yoon wi, yëngu-yëngu gi dafa soppiku doon liggéey buñ war a def. Waaye yaram wi daan yéeg ay garab tey topp ay xarit, mu ngi fa ba tey, te dana bëgg a poaat.
Yëngu-Yëngu bu Woyof ci Fan yu Jafe: Bu Tukki bu Juróomi Simili di Ndam gi Bépp
Ci fan yi yeew bu dëgg di mel ni lu mënul a am, yëngu-yëngu bu gën a ndaw mën na soppi sa xel. Fii lañuy wax naka ngay wàcce toll bi, lu tax sax lu néew di dimbali, ak naka ngay yërëme sa bopp bu ngay ko def.
Greasing the Groove: Yëngu-Yëngu ci Bés bi Bépp
Doo war a jënd sa wérgu-yaram ci benn waxtu bu sonn ci salle bi. Tas ay yëngu-yëngu yu ndaw ci sa bés bi bépp dafa gën a yomb a sàmm, te dafay def lu baax lu dëgg ci sa yaram ak sa xel.
Ay Tàllal Yoo Mën a Def ci Sa Taabal te Kenn Yégu La
Sa baat ak say wàllu-cammoñ dañuy yenu tegtalu benn bés bu tolluwul ci liggéey. Ay tàllal yu néew, yu ñu def ci fi nga toog, mën nañu tàggat gënn yi laata ñuy takku.
Jamono ci Àll bi, ci Tànk: Noppalu bu Woyof bu benn Dox ci Biti
Benn dox ci ron garab dafay def lu benn dox ci benn masin du mën a def. Fii lañuy won li saytu yi wax, ak lu néew la soxla ngir ko yég.
Lu tax Toog bés bépp di la Sonnal (ak Saafara bu Ndaw biy Dimbali)
Bés bu gudd ci taabal dafay la bàyyi nga dëgër, sa xel niru ni lëndëm, te sonn ci anam bu jaaxal, sax bu nga yëngu-wul lu bare. Lii mooy li toog di def ci sa yaram ak lu yomb, lu nga mën a def, buy soppi mbir mi.
Dogaladiy Yëngu-yëngu yu Takku Dëgg-dëgg ci Sa Bés
Xam nga ba noppi ne war nga gën a jóg. Njublaŋ bi mooy def ko am te ñàkk doole, ñàkk coono, walla beneen xibaarukaay boo di jàng a dëddu.
Tukki Gàtt bu Ñu Lekkee
Fukki simili walla fukk ak juróom ngir tàllal sa tànk gannaaw bi nga lekkee, mooy benn ci yëf yi gën a tuuti te gën a yomb ci aada yu wér-gi-yaram. Gëstu bi mu sukkandiku ci moom dafa am doole bu jaaxal, te tegtal yi tax mu neex it noonu lañu.
Tukkiy Liggéey bu Yomb: Soppi Tukki bi nga War a Def ci Yëngu-yëngu
Tukkiy liggéey waxtu wu dee la ci ñu bare, ñu ko ñàkk ci embuteyaas walla saxaaru bu fees. Waaye tukki, dawal velo, walla sax def genn-wàll ci yoon wi ci sa tànk man na boole yëngu-yëngu bu dëggu ci tukki bu nga waroon a def, te dafay sax indi tàngoor bu dal ci bés bépp.
Fecc ngir mbég gi rekk
Soxla nga woon ay reew, ndaw mbaa kenn ku lay seetaan. Yëngu sa yaram ci miziig bi nga bëgg moo ci jëf yi gën a am njariñ te ñu ko gën a faalewul ngir sa yaram ak sa xel.
Denc say Cër ñu Kontaan ci Yëngu (Waaw, Doonte bu ñuy Metti)
Bu benn cër metti, noppal ko dafay mel ni xel mu jub. Saa yu bare mooy juuma li cër bi soxla. Yëngu bu yomb, bu bés bu nekk, benn ci yëf yi gën a rafet la boo mën a def ci say cër yu dërkiis te metti.
Yëngu-yëngu ngir Ñiy Liggéey ci Taabal: Anam yu Ndaw ngir Summi sa Bés
Bu sa liggéey di la tëj ci toog ay waxtu, sa yaram dina ko yég ci ngoon. Saafara bi du benn waxtu ci salle coppite bi nga amul jot ci moom. Mooy ay yëngu-yëngu yu ndaw yu bare, yu tasaaroo ci bés bi, yuy musal la ci nga dëgër te yeex.
Njëkk yi ci Taxawaay bu Baax, te Ccomplication
Taxawaay bu baax du di taxaw ni soldaar walla ngay tënk sa yaram bés bu set. Mooy nga joxaraat sa gannaaw melo bu neex te bu am, te bañ a des tëddaraat ci benn taxawaay lu yàgg. Fii la yoon wu neex te mën a nekk.
Taabalu Taxaw: Ndax Am na Njariñ Dëgg-dëgg?
Taabalu taxaw duy soppi bés bu nga toog, te dafay lakk kalori yu néew ci li nga yaakaar. Waaye mën na am palaasam, su nga koy jëfandikoo ci anam bu jub.
